Декабрь — время любоваться сакурой

Любой, кто планировал поездку в Японию, знает — сакура в апреле, красные клены в ноябре. Ночью разбуди и спроси — ответит без запинки. А если планирование было напряженным и глубоким, то ещё и расскажет, в каких города на какие даты пик любования придётся.

Гуляла в окрестностях Икебукуро, нашла храм. Вот, например — все по календарю.
Гуляла в окрестностях Икебукуро, нашла храм. Вот, например — все по календарю.
И внезапно там же, в двух шагах — стоит цветёт. Подхожу поближе, разглядываю цветы — характерно раздваиваются на концах, значит — сакура. Японский дедок сказал, что это 寒桜 — кандзакура, зимний сорт.
И внезапно там же, в двух шагах — стоит цветёт. Подхожу поближе, разглядываю цветы — характерно раздваиваются на концах, значит — сакура. Японский дедок сказал, что это 寒桜 — кандзакура, зимний сорт.
Я, конечно, сакуру и от яблони не отличу, поэтому японским дедам в плане деревьев доверяю.
Я, конечно, сакуру и от яблони не отличу, поэтому японским дедам в плане деревьев доверяю. Почти.

А 寒桜, чтобы вы понимали, состоит из вот таких иероглифов:
寒 — холод
桜 — сакура
На самом деле, я не совсем уверена, что это она, потому что цветки выглядят вот так:

веты зимней цветущей сакуры. После активного гугления, я предположила, что это 不断桜 (фудан-дзакура) — ей положено цвести как раз с конца декабря.
Цветы зимней цветущей сакуры. После активного гугления, я предположила, что это 不断桜 (фудан-дзакура) — ей положено цвести как раз с конца декабря.

Вообще, в Японии миллиарды сортов сакуры, в том числе цветущие и в октябре (十月桜), и в ноябре-декабре (冬桜), и при этом они цветут дважды в год и в апреле маскируются под своих традиционных собратьев. А в феврале цветет кавадзу-дзакура. Мир сакуры — удивительный!

А вот ещё у того же храма на Икебукуро полно котанов: бродят, точат когти о храмовые деревья, греются на лестницах — в общем, обычные такие котаны.
А вот ещё у того же храма на Икебукуро полно котанов: бродят, точат когти о храмовые деревья, греются на лестницах — в общем, обычные такие котаны.
И ещё один! Говорю же, хотите котов найти — ищите в храмах. В Японии они на каждом шагу, и коты в них гнездятся.
И ещё один! Говорю же, хотите котов найти — ищите в храмах. В Японии они на каждом шагу, и коты в них гнездятся.

Где было дело: храм Hōmyōji (ст. Икэбукуро, Токио), там в округе раскиданы храмчики и святилища, очень приятно гулять и нет никого.
Приезжайте в Токио!

Читать дальше

Tokyo Game Show 2018 Сходила на Tokyo Game Show 2018 и принесла немножко фотографий.
Сезон дождей и тайфун В Канто объявили сезон дождей и одновременно тайфун. Сочетание этих прекрасных вещей отдаляет летнюю жару и рождает пейзажи....
Тайные места любования сакурой Прогулялась по местам любования сакурой, о которых не написано в путеводителях. А заодно про кладбище рассказываю — там сакура особенно красива....
Запрещенные фейерверки на берегу реки Лето — время ханаби, фейерверков в Японии. Не только больших салютов, но и маленьких стреляющих пушечек и огней. Жаль, не везде можно запускать фейерверки — но японцев это не останавливает....